arrecife
reefbanco de rocas o coral cerca de la superficie del mar
Comes from Arabic
الرَّصِيف
ar-raṣīf
“paved road”«calzada empedrada»
Arabic today says
شِعَاب مَرْجَانِيَّة
shiʿāb marjāniyya
Root
ر ص ف
r-ṣ-f
The article
Spanish kept the Arabic article al- glued to the word.
The story
Raṣīf was a paved road; in Old Spanish arrecife also meant "causeway", and later the "stone causeway" under the sea. Today raṣīf in Arabic is the sidewalk or the quay.Raṣīf era un camino empedrado; en castellano antiguo arrecife también fue «calzada», y luego la «calzada de piedra» bajo el mar. Hoy raṣīf en árabe es la acera o el muelle.
More from “Plants & animals”
alacrán
scorpion · escorpión
Plants & animals
albahaca
basil · planta aromática de hojas verdes
Plants & animals
algodón
cotton (the plant and its fiber) · planta cuyas semillas están envueltas en fibra blanca; esa fibra
Plants & animals
bellota
acorn · fruto de la encina y el roble
Plants & animals
jabalí
wild boar · cerdo salvaje
Plants & animals
jazmín
jasmine · arbusto de flores blancas muy perfumadas
Plants & animals