jofaina
washbasin; a wide, shallow bowl for washing your face and handsvasija ancha y poco honda para lavarse la cara y las manos
Comes from Arabic
جُفَيْنَة
jufayna
“small bowl (diminutive of jafna)”«escudilla pequeña (diminutivo de jafna)»
Arabic today says
طَسْت
ṭast
Root
ج ف ن
j-f-n
The article
It came in without the article.
The story
It is the diminutive of jafna, the large wooden bowl of the Bedouin kitchen: "the little bowl".Es el diminutivo de jafna, la gran escudilla de madera de la cocina beduina: «la jofainita».
In a sentence
Se lavó la cara en la jofaina.
He washed his face in the washbasin.
غَسَلَ وَجْهَهُ فِي الطَّسْت.
More from “Home & town”
albañil
bricklayer, builder; a worker who builds with brick, stone and cement · obrero que construye con ladrillo, piedra y cemento
Home & town
aldea
small village, hamlet · pueblo pequeño
Home & town
alfombra
rug, carpet · tejido grueso con que se cubre el suelo
Home & town
almohada
pillow · cojín para apoyar la cabeza en la cama
Home & town
azotea
flat roof of a building that you can walk on; roof terrace · cubierta llana de un edificio por la que se puede andar
Home & town
azulejo
glazed ceramic tile for walls and floors · pieza de cerámica vidriada para revestir paredes y suelos
Home & town