Seguro: Etimología estándar en el DLE y en Corriente; sin dudas serias.Plantas y animales · Común
retama
arbusto de flores amarillas y ramas largas
Viene del árabe
رَتَمَة
ratama
«una retama»
Hoy en árabe se dice
رَتَم
ratam
Y se sigue diciendo igual
Raíz
ر ت م
r-t-m
El artículo
Entró sin el artículo.
La historia
Ratama es «una mata de retama». La misma palabra árabe dio el nombre científico del género, Retama.