Saltar al contenido
Ojalá
Palabras
Probable: Opinión mayoritaria, con alguna reserva.Plantas y animales · Especializada

acebuche

olivo silvestre

Viene del árabe

الزَّبُّوج

az-zabbūj

«el olivo silvestre»

Hoy en árabe se dice

زَيْتُون بَرِّيّ

zaytūn barrī

El artículo

El español se quedó con el artículo árabe al- pegado a la palabra.

La historia

La z solar dio la a- inicial, como en aceite, y la j árabe terminó en ch. Aunque suena a aceite, no viene de zayt sino de otra palabra, zabbūj.

Más de «Plantas y animales»