مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.النبات والحيوان · شائعة
nenúfar
تُقرأ هكذا: نِنُوفَار
زَنْبَقُ المَاء
أصلها العربي
نِينُوفَر
nīnūfar
«النِّيلُوفَر»
ونقول اليوم
نِيلُوفَر
nīlūfar
أداة التعريف
دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.
وقد أخذتها العربية بدورها من الفارسية التي أخذتها من السنسكريتية.
القصة
من الفارسية «نيلوفر» وأصلها سنسكريتي «نيلا» أي أزرق. وفي العربية الصيغتان «نينوفر» و«نيلوفر».
المزيد من «النبات والحيوان»
alacrán
أَلَاكْرَان
العَقْرَبal-ʿaqrab
النبات والحيوان
albahaca
أَلْبَاءَاكَا
الحَبَقَةal-ḥabaqa
النبات والحيوان
algodón
أَلْگُودُون
القُطْنal-quṭn
النبات والحيوان
bellota
بِيُوتَا
بَلُّوطَةballūṭa
النبات والحيوان
jabalí
خَابَالِي
جَبَلِيّjabalī
النبات والحيوان
jazmín
خَاثْمِين
يَاسَمِينyāsamīn
النبات والحيوان