انتقلوا إلى المحتوى
Ojalá

العربية ← الإسبانية

أنتم تعرفون الإسبانية. قليلًا.

الزيت aceite، والسكّر azúcar، والمخدّة almohada، ولو شاء الله ojalá: نحو أربعة آلاف كلمة إسبانية جاءت من عربية الأندلس. ابدأوا بها — فكل كلمة باب إلى لفظ إسباني تعرفون معناه سلفًا.

كلمة مع قصّتها
٢٦٢
كلمة مع قصّتها
جذرًا عربيًا
١٣٩
جذرًا عربيًا
حرفًا
٢٨
حرفًا

الزَّيْت

az-zayt

aceite

أَثِيْتِي

كيف يعمل

  1. ١

    ابدأوا ممّا تعرفون

    كل بطاقة تبدأ بكلمة عربية تعرفونها، وتريكم كيف صارت كلمة إسبانية، مكتوبة بالحروف العربية لتقرأوها بصوت عالٍ.

  2. ٢

    اتبعوا الجذر

    من جذر عربي واحد خرجت أحيانًا عدة كلمات إسبانية. الجذر يجمعها لكم.

  3. ٣

    بأمانة

    لكل أصل درجة يقين. الخرافات الجميلة (هل جاءت «olé» من «الله»؟) نشرحها ولا نكرّرها.

للبداية

عرض الكل

حسب الموضوع

مفاتيح للتعرّف عليها

الـ a في أول azúcar، والـ Guada في Guadalquivir: أنماط تكشف الكلمة العربية في الإسبانية.