Alhama de Granada
town in Granada known for its thermal bathspueblo de Granada conocido por sus baños termales
Comes from Arabic
الحَمَّة
al-ḥamma
“the hot spring, the hot-water bath”«la fuente termal, el baño de agua caliente»
Arabic today says
اليَنْبُوع الحَارّ
al-yanbūʿ al-ḥārr
Root
ح م م
ḥ-m-m
The article
Spanish kept the Arabic article al- glued to the word.
The story
There are several Alhamas in Spain (Alhama de Murcia, Alhama de Aragón…), always next to hot springs. From the same root comes ḥammām, "bath". Its fall in 1482 opened the Granada War ("¡Ay de mi Alhama!").Hay varias Alhamas en España (Alhama de Murcia, Alhama de Aragón…), siempre junto a aguas termales. De la misma raíz viene ḥammām, «baño». Su caída en 1482 abrió la guerra de Granada («¡Ay de mi Alhama!»).
In a sentence
En Alhama todavía se toman baños termales.
People still take thermal baths in Alhama.
مَا زَالَ النَّاس يَسْتَحِمُّون في يَنَابِيع الحَمَّة الحَارَّة.
More from “Places”
Alicante
port city in the Valencian Community (Alacant in Valencian) · ciudad portuaria de la Comunidad Valenciana (en valenciano Alacant)
Places
Andalucía
autonomous community in southern Spain · comunidad autónoma del sur de España
Places
Gibraltar
rock and strait between Spain and Morocco (a British territory) · peñón y estrecho entre España y Marruecos (territorio británico)
Places
Granada
Andalusian city, the last Muslim kingdom of the Peninsula (until 1492) · ciudad andaluza, último reino musulmán de la Península (hasta 1492)
Places
Guadalajara
city in Castilla-La Mancha; also Mexico's second city, which took its name from the Spanish one · ciudad de Castilla-La Mancha; también la segunda ciudad de México, que tomó el nombre de la española
Places
Guadalquivir
great river of Andalusia that flows through Córdoba and Seville · gran río de Andalucía que pasa por Córdoba y Sevilla
Places