انتقلوا إلى المحتوى
Ojalá
الكلمات
مرجَّح: رأي الأغلبية مع بعض التحفّظ.اللباس والألوان · شائعة

abalorio

تُقرأ هكذا: أَبَالُورْيُو

خَرَز

أصلها العربي

البَلُّورِيّ

al-ballūrī

«البَلُّورِيّ: المَصْنُوعُ مِنَ البَلُّور»

ونقول اليوم

خَرَز

kharaz

أداة التعريف

احتفظت الإسبانية بأداة التعريف «ال» ملتصقة بالكلمة.

وقد أخذتها العربية بدورها من اليونانية.

القصة

من «البلّور» التي أخذتها العربية من اليونانية bḗryllos (الزبرجد). ومن الكلمة اليونانية نفسها جاء الفعل الإسباني brillar عبر الإيطالية.

المزيد من «اللباس والألوان»