مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.أماكن · متخصِّصة
Almadén
تُقرأ هكذا: أَلْمَادِن
المَعْدِن، بَلْدَة فِيهَا أَكْبَر مَنْجَم زِئْبَق في العَالَم
أصلها العربي
المَعْدِن
al-maʿdin
«المَعْدِن، أَيْ المَنْجَم»
ونقول اليوم
المَنْجَم
al-manjam
الجذر
ع د ن
ʿ-d-n
أداة التعريف
احتفظت الإسبانية بأداة التعريف «ال» ملتصقة بالكلمة.
القصة
كانت «المعدن» في العربية القديمة تعني المنجم، أما اليوم فتعني في الغالب الفلز، ويُقال للمنجم «منجم». وقد عملت مناجم الزئبق في ألمادين أكثر من ألفي عام.
في جملة
Almadén vivió de su mina de mercurio.
عَاشَت ألمادين مِن مَنْجَم الزِّئْبَق.
المزيد من «أماكن»
Alicante
أَلِيكَانْتِي
اللَّقَنْتal-laqant
أماكن
Andalucía
أَنْدَالُوثِيءَا
الأَنْدَلُسal-andalus
أماكن
Gibraltar
خِيبْرَالْتَار
جَبَل طَارِقjabal ṭāriq
أماكن
Granada
گْرَانَادَا
غَرْنَاطَةgharnāṭa
أماكن
Guadalajara
گْوَادَالَاخَارَا
وَادِي الحِجَارَةwādī al-ḥijāra
أماكن
Guadalquivir
گْوَادَالْكِيبِير
الوَادِي الكَبِيرal-wādī al-kabīr
أماكن