Calatrava
fortress in Ciudad Real that gave its name to a military orderfortaleza de Ciudad Real que dio nombre a una orden militar
Comes from Arabic
قَلْعَة رَبَاح
qalʿat rabāḥ
“the castle of Rabāḥ (a personal name)”«el castillo de Rabāḥ (nombre de persona)»
Arabic today says
قَلْعَة رَبَاح
qalʿat rabāḥ
And it still does
Root
ق ل ع
q-l-ʿ
The article
It came in without the article.
The story
The Order of Calatrava, founded in 1158 to defend this fortress, thus bears an Arabic name.La Orden de Calatrava, fundada en 1158 para defender esta fortaleza, lleva así un nombre árabe.
In a sentence
Las ruinas de Calatrava la Vieja están junto al Guadiana.
The ruins of Calatrava la Vieja stand beside the Guadiana.
تَقَع أَطْلَال قَلْعَة رَبَاح القَدِيمَة عَلَى ضِفَّة وَادِي آنَة.
More words from the root ق ل ع
More from “Places”
Alicante
port city in the Valencian Community (Alacant in Valencian) · ciudad portuaria de la Comunidad Valenciana (en valenciano Alacant)
Places
Andalucía
autonomous community in southern Spain · comunidad autónoma del sur de España
Places
Gibraltar
rock and strait between Spain and Morocco (a British territory) · peñón y estrecho entre España y Marruecos (territorio británico)
Places
Granada
Andalusian city, the last Muslim kingdom of the Peninsula (until 1492) · ciudad andaluza, último reino musulmán de la Península (hasta 1492)
Places
Guadalajara
city in Castilla-La Mancha; also Mexico's second city, which took its name from the Spanish one · ciudad de Castilla-La Mancha; también la segunda ciudad de México, que tomó el nombre de la española
Places
Guadalquivir
great river of Andalusia that flows through Córdoba and Seville · gran río de Andalucía que pasa por Córdoba y Sevilla
Places