Skip to content
Ojalá
Words
Certain: The standard etymology in the RAE dictionary and in Corriente; no serious doubt.Science & games · Everyday

cifra

digit, figure; an amountsigno con que se escribe un número; cantidad

Comes from Arabic

صِفْر

ṣifr

“empty; zero”«vacío; cero»

Arabic today says

رَقْم

raqm

Root

ص ف ر

ṣ-f-r

The article

It came in without the article.

The story

A doublet of cero: both come from ṣifr, "empty", the name of the zero sign. Through medieval Latin, cifra came to mean any numeral, and also secret writing (cifrar "to encipher", descifrar "to decipher") — compare English cipher.Doblete de cero: las dos vienen de ṣifr, «vacío», que nombraba el signo del cero. Por el latín medieval cifra pasó a nombrar cualquier número, y también la escritura secreta (cifrar, descifrar).

In a sentence

Es un número de cuatro cifras.

It's a four-digit number.

إِنَّهُ عَدَدٌ مِنْ أَرْبَعَةِ أَرْقَام.

More words from the root ص ف ر

More from “Science & games”