Trafalgar
cape on the coast of Cádiz, site of the 1805 naval battlecabo de la costa de Cádiz, escenario de la batalla naval de 1805
Comes from Arabic
طَرَف الأَغَرّ
ṭaraf al-agharr
“the white, shining cape (or "of the cave", or "of the west": see note)”«el cabo blanco, reluciente (o «de la cueva», o «del oeste»: ver nota)»
Arabic today says
رَأْس الطَّرَف الأَغَرّ
raʾs aṭ-ṭaraf al-agharr
Root
ط ر ف
ṭ-r-f
The article
It came in without the article.
The story
That Tra- is ṭaraf ("cape, tip") is not disputed; the second part is: ṭaraf al-agharr ("the white, shining cape"), ṭaraf al-ghār ("the cape of the cave") or ṭaraf al-gharb ("the cape of the west"). In modern Arabic the battle is maʿrakat aṭ-Ṭaraf al-Agharr.Que Tra- es ṭaraf («cabo, extremo») no se discute; la segunda parte sí: ṭaraf al-agharr («el cabo blanco, reluciente»), ṭaraf al-ghār («el cabo de la cueva») o ṭaraf al-gharb («el cabo del oeste»). En árabe moderno la batalla es «maʿrakat aṭ-Ṭaraf al-Agharr».
In a sentence
Nelson murió en la batalla de Trafalgar.
Nelson died at the Battle of Trafalgar.
قُتِلَ نِلْسُون في مَعْرَكَة الطَّرَف الأَغَرّ.
More words from the root ط ر ف
More from “Places”
Alicante
port city in the Valencian Community (Alacant in Valencian) · ciudad portuaria de la Comunidad Valenciana (en valenciano Alacant)
Places
Andalucía
autonomous community in southern Spain · comunidad autónoma del sur de España
Places
Gibraltar
rock and strait between Spain and Morocco (a British territory) · peñón y estrecho entre España y Marruecos (territorio británico)
Places
Granada
Andalusian city, the last Muslim kingdom of the Peninsula (until 1492) · ciudad andaluza, último reino musulmán de la Península (hasta 1492)
Places
Guadalajara
city in Castilla-La Mancha; also Mexico's second city, which took its name from the Spanish one · ciudad de Castilla-La Mancha; también la segunda ciudad de México, que tomó el nombre de la española
Places
Guadalquivir
great river of Andalusia that flows through Córdoba and Seville · gran río de Andalucía que pasa por Córdoba y Sevilla
Places