مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.العلوم والألعاب · متخصِّصة
azogue
تُقرأ هكذا: أَثُوگِي
زِئْبَق
أصلها العربي
الزَّاوُوق
az-zāwūq
«الزّاووق: الزِّئْبَق»
ونقول اليوم
زِئْبَق
ziʾbaq
أداة التعريف
احتفظت الإسبانية بأداة التعريف «ال» ملتصقة بالكلمة.
وقد أخذتها العربية بدورها من الفارسية.
القصة
كانت مناجم ألمادن (Almadén، من «المعدن») تُمدّ نصف العالم بالزئبق. ويقال اليوم في العربية «زئبق»، وهي صيغة أخرى للكلمة الفارسية نفسها.
المزيد من «العلوم والألعاب»
ajedrez
أَخِدْرِث
الشِّطْرَنْجash-shiṭranj
العلوم والألعاب
alcohol
أَلْكُوءُول
الكُحْلal-kuḥl
العلوم والألعاب
álgebra
أَلْخِبْرَا
الجَبْرal-jabr
العلوم والألعاب
algoritmo
أَلْگُورِيتْمُو
الخُوَارِزْمِيّal-khuwārizmī
العلوم والألعاب
cero
ثِرُو
صِفْرṣifr
العلوم والألعاب
cifra
ثِيفْرَا
صِفْرṣifr
العلوم والألعاب