مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.العلوم والألعاب · كلمة يومية
alcohol
تُقرأ هكذا: أَلْكُوءُول
كُحُول
أصلها العربي
الكُحْل
al-kuḥl
«الكُحْل»
في عربية الأندلس: الكُحُول al-kuḥūl
ونقول اليوم
كُحُول
kuḥūl
الجذر
ك ح ل
k-ḥ-l
أداة التعريف
احتفظت الإسبانية بأداة التعريف «ال» ملتصقة بالكلمة.
القصة
كانت في الأصل مسحوق الكحل الناعم، ثم سمّى الخيميائيون كل خلاصة نقية alcohol، ومنها انتقلت إلى روح الخمر. وفي العربية الحديثة «كحول» للمادة و«كحل» لزينة العين.
في جملة
Desinfecta la herida con alcohol.
عَقِّمِ الجُرْحَ بِالكُحُول.
المزيد من «العلوم والألعاب»
ajedrez
أَخِدْرِث
الشِّطْرَنْجash-shiṭranj
العلوم والألعاب
álgebra
أَلْخِبْرَا
الجَبْرal-jabr
العلوم والألعاب
algoritmo
أَلْگُورِيتْمُو
الخُوَارِزْمِيّal-khuwārizmī
العلوم والألعاب
cero
ثِرُو
صِفْرṣifr
العلوم والألعاب
cifra
ثِيفْرَا
صِفْرṣifr
العلوم والألعاب
guitarra
گِيتَارَّا
قِيثَارَةqīthāra
العلوم والألعاب