مرجَّح: رأي الأغلبية مع بعض التحفّظ.العلوم والألعاب · شائعة
talismán
تُقرأ هكذا: تَالِيسْمَان
طِلَسْم / تَمِيمَة
أصلها العربي
طِلَسْم
ṭilasm
«الطِّلَسْم»
ونقول اليوم
طِلَسْم
ṭilasm
وما زلنا نقولها
أداة التعريف
دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.
وقد أخذتها العربية بدورها من اليونانية.
القصة
أصلها اليونانية télesma أي الطقس والتكريس، ووصلت إلى الإسبانية عبر الفرنسية talisman، ويُردّ المقطع -án إلى صيغ فارسية أو تركية. وفي العربية يقال «طلاسم» أيضًا لكل كلام مُبهَم.
المزيد من «العلوم والألعاب»
ajedrez
أَخِدْرِث
الشِّطْرَنْجash-shiṭranj
العلوم والألعاب
alcohol
أَلْكُوءُول
الكُحْلal-kuḥl
العلوم والألعاب
álgebra
أَلْخِبْرَا
الجَبْرal-jabr
العلوم والألعاب
algoritmo
أَلْگُورِيتْمُو
الخُوَارِزْمِيّal-khuwārizmī
العلوم والألعاب
cero
ثِرُو
صِفْرṣifr
العلوم والألعاب
cifra
ثِيفْرَا
صِفْرṣifr
العلوم والألعاب