مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.المائدة والبستان · كلمة يومية
zanahoria
تُقرأ هكذا: ثَانَاءُورْيَا
جَزَر
أصلها العربي
إِسْفَنَارِيَّة
isfanāriyya
«الجَزَرُ البَرِّيّ»
في عربية الأندلس: سَفُنَّارِيَّة safunnāriyya
ونقول اليوم
جَزَر
jazar
أداة التعريف
دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.
وقد أخذتها العربية بدورها من اليونانية.
القصة
أصلها يوناني «ستافيلينوس» عبر الأندلسية «سَفُنّارية». أما العرب اليوم فيقولون «جَزَر»، وهي كلمة أخرى.
في جملة
El conejo come zanahorias.
يَأْكُلُ الأَرْنَبُ الجَزَر.
المزيد من «المائدة والبستان»
aceite
أَثِيْتِي
الزَّيْتaz-zayt
المائدة والبستان
aceituna
أَثِيْتُونَا
الزَّيْتُونَةaz-zaytūna
المائدة والبستان
albóndiga
أَلْبُونْدِيگَا
البُنْدُقَةal-bunduqa
المائدة والبستان
alcachofa
أَلْكَاتْشُوفَا
الخُرْشُوفal-khurshūf
المائدة والبستان
arroz
أَرُّوث
الرُّزّar-ruzz
المائدة والبستان
atún
أَتُون
التُّونat-tūn
المائدة والبستان