Seguro: Etimología estándar en el DLE y en Corriente; sin dudas serias.Ciencia y juego · Común
talco
mineral muy blando; polvo que se hace con él
Viene del árabe
طَلْق
ṭalq
«el talco, la mica»
Hoy en árabe se dice
طَلْق
ṭalq
Y se sigue diciendo igual
El artículo
Entró sin el artículo.
La historia
En árabe moderno conviven طلق y تلك; esta última es la palabra que vuelve de las lenguas europeas.
En una frase
Ponle polvos de talco al bebé.
ضَعْ بُودْرَةَ التَّلْكِ لِلرَّضِيع.