مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.أماكن · شائعة
Alcántara
تُقرأ هكذا: أَلْكَانْتَارَا
القَنْطَرَة، بَلْدَة في غَرْب إِسْبَانْيَا فِيهَا جِسْر رُومَانِيّ
أصلها العربي
القَنْطَرَة
al-qanṭara
«القَنْطَرَة»
ونقول اليوم
الجِسْر
al-jisr
الجذر
ق ن ط ر
q-n-ṭ-r
أداة التعريف
احتفظت الإسبانية بأداة التعريف «ال» ملتصقة بالكلمة.
القصة
يصف الاسم الجسر الروماني الذي سمّاه الأندلسيون «قنطرة السيف». وما زالت «القنطرة» تُستعمل للجسر المقوّس، لكن الكلمة العامة اليوم هي «جسر».
في جملة
El puente de Alcántara tiene casi dos mil años.
عُمْر جِسْر القَنْطَرَة قَرَابَة أَلْفَي عَام.
كلمات أخرى من الجذر ق ن ط ر
المزيد من «أماكن»
Alicante
أَلِيكَانْتِي
اللَّقَنْتal-laqant
أماكن
Andalucía
أَنْدَالُوثِيءَا
الأَنْدَلُسal-andalus
أماكن
Gibraltar
خِيبْرَالْتَار
جَبَل طَارِقjabal ṭāriq
أماكن
Granada
گْرَانَادَا
غَرْنَاطَةgharnāṭa
أماكن
Guadalajara
گْوَادَالَاخَارَا
وَادِي الحِجَارَةwādī al-ḥijāra
أماكن
Guadalquivir
گْوَادَالْكِيبِير
الوَادِي الكَبِيرal-wādī al-kabīr
أماكن