مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.الحكم والحرب · كلمة يومية
asesino
تُقرأ هكذا: أَسِسِينُو
قَاتِل
أصلها العربي
حَشَّاشِين
ḥashshāshīn
«الحَشَّاشُون: لَقَبٌ أُطْلِقَ عَلَى النِّزَارِيِّين»
ونقول اليوم
قَاتِل
qātil
الجذر
ح ش ش
ḥ-sh-sh
أداة التعريف
دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.
القصة
دخلت عن طريق الإيطالية في زمن الحروب الصليبية لا من الأندلس. وكان اللقب شتيمة أطلقها خصومهم، ولا دليل على أنّهم كانوا يتعاطون الحشيش.
في جملة
La policía detuvo al asesino.
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى القَاتِل.
المزيد من «الحكم والحرب»
alcalde
أَلْكَالْدِي
القَاضِيal-qāḍī
الحكم والحرب
ataúd
أَتَاءُود
التَّابُوتat-tābūt
الحكم والحرب
jinete
خِينِتِي
زَنَاتِيّzanātī
الحكم والحرب
adalid
أَدَالِيد
الدَّلِيلad-dalīl
الحكم والحرب
alcahuete
أَلْكَاوِتِي
القَوَّادal-qawwād
الحكم والحرب
alcaide
أَلْكَايْدِي
القَائِدal-qāʾid
الحكم والحرب