مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.الماء والسقاية · كلمة يومية
noria
تُقرأ هكذا: نُورْيَا
نَاعُورَة / دُولَاب
أصلها العربي
نَاعُورَة
nāʿūra
«النَّاعُورَة»
في عربية الأندلس: نَعُورَة naʿūra
ونقول اليوم
نَاعُورَة
nāʿūra
وما زلنا نقولها
الجذر
ن ع ر
n-ʿ-r
أداة التعريف
دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.
القصة
من «نَعَرَ» أي صوّت، لصرير الدولاب حين يدور. وما زالت نواعير حماة في سوريا تحمل الاسم نفسه.
في جملة
Subimos a la noria de la feria.
رَكِبْنَا العَجَلَةَ الدَّوَّارَةَ فِي المَعْرِض.
المزيد من «الماء والسقاية»
alcantarilla
أَلْكَانْتَارِييَا
القَنْطَرَةal-qanṭara
الماء والسقاية
acequia
أَثِكْيَا
السَّاقِيَةas-sāqiya
الماء والسقاية
alberca
أَلْبِرْكَا
البِرْكَةal-birka
الماء والسقاية
aceña
أَثِنْيَا
السَّانِيَةas-sāniya
الماء والسقاية
albañal
أَلْبَانْيَال
البَلَّاعَةal-ballāʿa
الماء والسقاية
aljibe
أَلْخِيبِي
الجُبّal-jubb
الماء والسقاية