انتقلوا إلى المحتوى
Ojalá
الكلمات
مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.العلوم والألعاب · كلمة يومية

nuca

تُقرأ هكذا: نُوكَا

قَفَا / مُؤَخِّرَةُ العُنُق

أصلها العربي

نُخَاع

nukhāʿ

«النُّخَاع الشَّوْكِيّ»

ونقول اليوم

قَفَا

qafā

الجذر

ن خ ع

n-kh-ʿ

أداة التعريف

دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.

القصة

دخلت عبر لاتينية الأطباء (nucha) الذين ترجموا الكتب العربية، فانتقل معناها من النخاع إلى الموضع الذي يدخل فيه النخاع إلى الجمجمة، أي القفا.

في جملة

Me duele la nuca.

يُؤْلِمُنِي قَفَايَ.

المزيد من «العلوم والألعاب»