مؤكَّد: الأصل المعتمد في معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية وعند كورِينتي، بلا شكّ جدّي.الحكم والحرب · شائعة
rehén
تُقرأ هكذا: رِّءِن
رَهِينَة
أصلها العربي
رَهْن
rahn
«الرَّهْن»
في عربية الأندلس: رَهَان rahān
ونقول اليوم
رَهِينَة
rahīna
الجذر
ر ه ن
r-h-n
أداة التعريف
دخلت الإسبانية بلا أداة التعريف.
القصة
الرّهن ما يُترك ضمانًا، ومنه «الرهن العقاري»؛ فإذا كان إنسانًا فهو الرهينة.
في جملة
Liberaron a los rehenes tras diez días.
أُطْلِقَ سَرَاحُ الرَّهَائِنِ بَعْدَ عَشَرَةِ أَيَّام.
المزيد من «الحكم والحرب»
alcalde
أَلْكَالْدِي
القَاضِيal-qāḍī
الحكم والحرب
asesino
أَسِسِينُو
حَشَّاشِينḥashshāshīn
الحكم والحرب
ataúd
أَتَاءُود
التَّابُوتat-tābūt
الحكم والحرب
jinete
خِينِتِي
زَنَاتِيّzanātī
الحكم والحرب
adalid
أَدَالِيد
الدَّلِيلad-dalīl
الحكم والحرب
alcahuete
أَلْكَاوِتِي
القَوَّادal-qawwād
الحكم والحرب