Seguro: Etimología estándar en el DLE y en Corriente; sin dudas serias.Casa y ciudad · Común
adobe
ladrillo de barro sin cocer, secado al sol
Viene del árabe
الطُّوب
aṭ-ṭūb
«el ladrillo»
Hoy en árabe se dice
طُوب
ṭūb
Y se sigue diciendo igual
El artículo
El español se quedó con el artículo árabe al- pegado a la palabra.
El árabe lo tomó a su vez del copto.
La historia
Una palabra con miles de años: del egipcio antiguo pasó al copto tōbe, de ahí al árabe ṭūb y, por al-Andalus, al castellano y a toda América.
En una frase
En el pueblo aún quedan casas de adobe.
مَا زَالَتْ فِي القَرْيَةِ بُيُوتٌ مِنَ الطُّوبِ اللَّبِن.