Discutido: Los especialistas no se ponen de acuerdo; lee la nota.Ciencia y juego · De todos los días
tambor
instrumento de percusión con parche tenso
Viene del árabe
طُنْبُور
ṭunbūr
«instrumento de cuerda de mástil largo»
Hoy en árabe se dice
طَبْل
ṭabl
El artículo
Entró sin el artículo.
El árabe lo tomó a su vez del persa.
La historia
Su forma antigua era atambor. Curiosamente el ṭunbūr árabe es de cuerda; para muchos, la base es más bien ṭabl, «tambor» (que dio también atabal), cruzado con ṭunbūr, y hay quien propone el persa tabīr. El origen oriental es seguro; la palabra exacta, no.
En una frase
Se oían los tambores de Semana Santa.
كَانَتْ تُسْمَعُ طُبُولُ أُسْبُوعِ الآلَام.