Seguro: Etimología estándar en el DLE y en Corriente; sin dudas serias.Gobierno y guerra · De todos los días
jinete
persona que monta a caballo
Viene del árabe
زَنَاتِيّ
zanātī
«de la tribu bereber de los Zanāta»
Hoy en árabe se dice
فَارِس
fāris
El artículo
Entró sin el artículo.
El árabe lo tomó a su vez del bereber.
La historia
Los zenetes, jinetes de la tribu bereber Zanāta, combatían con estribo corto al servicio de al-Andalus; su nombre pasó a todo el que monta a caballo.
En una frase
El jinete saltó la valla.
قَفَزَ الفَارِسُ فَوْقَ الحَاجِز.