Discutido: Los especialistas no se ponen de acuerdo; lee la nota.Expresiones · De todos los días
olé
interjección para animar y aplaudir, sobre todo en el flamenco y los toros
Viene del árabe
وَاللّٰه
wa-llāh
«¡por Dios!»
Hoy en árabe se dice
اللّٰه
allāh
Raíz
ء ل ه
ʾ-l-h
El artículo
Entró sin el artículo.
La historia
Es muy popular decir que viene de wa-llāh o de Allāh (como el «¡Allāh!» que grita hoy el público árabe ante un buen cantante), pero no está probado: la RAE no le da origen árabe y muchos lo ven como una simple interjección expresiva romance, emparentada con ¡hola!
En una frase
¡Olé, qué bien bailas!
اللّٰه! مَا أَجْمَلَ رَقْصَكَ!